Wat elke patiënt moet weten vóór een operatie
Geschreven door Derek T. Cawley
Weten "wanneer", "waar" en "hoe" zijn sleutelvragen vóór een operatie, maar het is het "waarom" dat het belangrijkste is. Dat is omdat uw operatie er is om u te helpen.
Het is mogelijk de eerste keer dat u een procedure ondergaat in het ziekenhuis. Voor ons, uw gezondheidszorgprofessionals, is dit een baan waar we voor opgeleid zijn, die we elke dag beoefenen en we willen dat u erop vertrouwt dat we ons uiterste best doen. We moeten u er altijd voor waarschuwen dat geen enkele operatie succes kan garanderen en dat alle soorten chirurgie risico's met zich meebrengen. Onthoud, en dit is het allerbelangrijkst, dat het uw lichaam is en uw keuze. Ja, we kunnen u adviseren en informeren, maar u heeft altijd de mogelijkheid om uw behandelplan te accepteren, uit te stellen of te weigeren.
Soms kan het alleen al vermelden van de risico's of de mogelijke bijwerkingen schokkend genoeg voor u zijn om helemaal van de operatie af te zien. Afspreken in het ziekenhuis, specifiek om de operatie te bespreken, is zeer constructief gebleken en helpt de band tussen de patiënt en de chirurg te versterken (1). Een grondig toestemmingsproces helpt ons om uw voorkeuren beter te begrijpen. Dit respect voor uw waarden is wat u in staat stelt om de beste beslissing te nemen.
Wij vinden het vaak moeilijk om een balans te vinden tussen te veel of te weinig informatie (2). Er moet voor u voldoende tijd zijn om na te denken, zowel tijdens als tussen de consulten. Gedrukte, kleurrijke informatiebrochures over chirurgische ingrepen kunnen erg nuttig zijn.
De betekenis van het woord 'dokter' heeft een Latijnse afkomst en betekent 'onderwijzen' (3). Het ontvangen van informatie over uw operatie op een manier die voor u begrijpelijk is en waarbij u zich prettig voelt, is de sleutel om een goede beslissing te nemen. Hoewel de kans op bijwerkingen of complicaties belangrijk is om te weten, kan dit voor u wel of niet relevant lijken. Voorheen zou een chirurg een behandeloptie hebben aanbevolen, terwijl het nu gebruikelijker is dat u en de chirurg samen de meest toepasselijke optie kiezen.
Onderzoek op het gebied van nieuwe technologieën om de diagnose en behandeling te verbeteren, gaat steeds verder, maar het is bemoedigend om te weten dat onderzoek ook steeds meer te weten komt over wat de uitkomst van een operatie beïnvloedt (4). De effectiviteit van een operatie is vergelijkbaar met, maar niet hetzelfde als, de tevredenheid van de patiënt (5,6). Effectiviteit kan het medische succes van een operatie betekenen. Tevredenheid is meer gebaseerd op een bredere ervaring. Elementen als het administratieve proces, de ziekenhuisopname, de nazorg en de arts-patiëntrelatie spelen hierbij een belangrijke rol. U goed informeren over wat u kunt verwachten, is een goede voorbereiding op wat er komen gaat. U bent hoogstwaarschijnlijk tevreden wanneer uw ziekenhuiservaring overeenkomt met uw verwachtingen.
Met onze medisch-ethische code in het achterhoofd (7), moet u vóór de operatie weten dat uw behandelteam zal handelen in overeenstemming met uw wensen, terwijl het ernaar streeft om complicaties te voorkomen en met de intentie om het best mogelijke resultaat te bereiken. Wanneer u uiteindelijk na de operatie op zoek bent naar geruststelling en begeleiding, dan is dit gebaseerd op het vertrouwen dat vóór de operatie opgebouwd is.
Beterschap!
Derek T. Cawley
Referenties:
1) Powell JM, Rai A, Foy M, Casey A, Dabke H, Gibson A, Hutton M. The ‘three-legged stool’: A System for Spinal Informed Consent. 2016;1427-1430.
2) Lemaire R. Informed consent--a contemporary myth? J Bone Joint Surg [Br] 2006;88- B:2–7.
3) docere: to teach, Oxford Latin-English Dictionary
4) Black N. Patient reported outcome measures could help transform healthcare. BMJ (Clinical research ed). 2013;346:f167.
5) Mannion AF, Porchet F, Kleinstück FS, Lattig F, Jeszenszky D, Bartanusz V, Dvorak J, Grob D. The quality of spine surgery from the patient’s perspective. Part 1: The Core Outcome Measures Index in clinical practice. European Spine Journal. 2009;18(3):367-73.
6) Graham B, Green A, James M, Katz J, Swiontkowski M. Measuring patient satisfaction in orthopaedic surgery. J Bone Joint Surg Am. 2015;97(1):80-4.
7) Declaration of Geneva, as currently published by the World Medical Association. Last edition: 2006: Editorial Revision. 173rd Council Session, Divonne-les-Bains
Het is mogelijk de eerste keer dat u een procedure ondergaat in het ziekenhuis. Voor ons, uw gezondheidszorgprofessionals, is dit een baan waar we voor opgeleid zijn, die we elke dag beoefenen en we willen dat u erop vertrouwt dat we ons uiterste best doen. We moeten u er altijd voor waarschuwen dat geen enkele operatie succes kan garanderen en dat alle soorten chirurgie risico's met zich meebrengen. Onthoud, en dit is het allerbelangrijkst, dat het uw lichaam is en uw keuze. Ja, we kunnen u adviseren en informeren, maar u heeft altijd de mogelijkheid om uw behandelplan te accepteren, uit te stellen of te weigeren.
Soms kan het alleen al vermelden van de risico's of de mogelijke bijwerkingen schokkend genoeg voor u zijn om helemaal van de operatie af te zien. Afspreken in het ziekenhuis, specifiek om de operatie te bespreken, is zeer constructief gebleken en helpt de band tussen de patiënt en de chirurg te versterken (1). Een grondig toestemmingsproces helpt ons om uw voorkeuren beter te begrijpen. Dit respect voor uw waarden is wat u in staat stelt om de beste beslissing te nemen.
Wij vinden het vaak moeilijk om een balans te vinden tussen te veel of te weinig informatie (2). Er moet voor u voldoende tijd zijn om na te denken, zowel tijdens als tussen de consulten. Gedrukte, kleurrijke informatiebrochures over chirurgische ingrepen kunnen erg nuttig zijn.
De betekenis van het woord 'dokter' heeft een Latijnse afkomst en betekent 'onderwijzen' (3). Het ontvangen van informatie over uw operatie op een manier die voor u begrijpelijk is en waarbij u zich prettig voelt, is de sleutel om een goede beslissing te nemen. Hoewel de kans op bijwerkingen of complicaties belangrijk is om te weten, kan dit voor u wel of niet relevant lijken. Voorheen zou een chirurg een behandeloptie hebben aanbevolen, terwijl het nu gebruikelijker is dat u en de chirurg samen de meest toepasselijke optie kiezen.
Onderzoek op het gebied van nieuwe technologieën om de diagnose en behandeling te verbeteren, gaat steeds verder, maar het is bemoedigend om te weten dat onderzoek ook steeds meer te weten komt over wat de uitkomst van een operatie beïnvloedt (4). De effectiviteit van een operatie is vergelijkbaar met, maar niet hetzelfde als, de tevredenheid van de patiënt (5,6). Effectiviteit kan het medische succes van een operatie betekenen. Tevredenheid is meer gebaseerd op een bredere ervaring. Elementen als het administratieve proces, de ziekenhuisopname, de nazorg en de arts-patiëntrelatie spelen hierbij een belangrijke rol. U goed informeren over wat u kunt verwachten, is een goede voorbereiding op wat er komen gaat. U bent hoogstwaarschijnlijk tevreden wanneer uw ziekenhuiservaring overeenkomt met uw verwachtingen.
Met onze medisch-ethische code in het achterhoofd (7), moet u vóór de operatie weten dat uw behandelteam zal handelen in overeenstemming met uw wensen, terwijl het ernaar streeft om complicaties te voorkomen en met de intentie om het best mogelijke resultaat te bereiken. Wanneer u uiteindelijk na de operatie op zoek bent naar geruststelling en begeleiding, dan is dit gebaseerd op het vertrouwen dat vóór de operatie opgebouwd is.
Beterschap!
Derek T. Cawley
Referenties:
1) Powell JM, Rai A, Foy M, Casey A, Dabke H, Gibson A, Hutton M. The ‘three-legged stool’: A System for Spinal Informed Consent. 2016;1427-1430.
2) Lemaire R. Informed consent--a contemporary myth? J Bone Joint Surg [Br] 2006;88- B:2–7.
3) docere: to teach, Oxford Latin-English Dictionary
4) Black N. Patient reported outcome measures could help transform healthcare. BMJ (Clinical research ed). 2013;346:f167.
5) Mannion AF, Porchet F, Kleinstück FS, Lattig F, Jeszenszky D, Bartanusz V, Dvorak J, Grob D. The quality of spine surgery from the patient’s perspective. Part 1: The Core Outcome Measures Index in clinical practice. European Spine Journal. 2009;18(3):367-73.
6) Graham B, Green A, James M, Katz J, Swiontkowski M. Measuring patient satisfaction in orthopaedic surgery. J Bone Joint Surg Am. 2015;97(1):80-4.
7) Declaration of Geneva, as currently published by the World Medical Association. Last edition: 2006: Editorial Revision. 173rd Council Session, Divonne-les-Bains
EUROSPINE is een genootschap van wervelkolomspecialisten uit verschillende disciplines met een grote kennis van wervelkolompathologieën. Alle bekende en aanvaarde behandelingstechnieken voor wervelkolompathologieën worden vertegenwoordigd door de leden van de vereniging. De vereniging kan echter geen enkele verantwoordelijkheid aanvaarden voor het gebruik van de verstrekte informatie; de gebruiker en zijn/haar zorgverleners moeten de verantwoordelijkheid voor hun zorgmanagement behouden.
